第160章 翻译队开始考核,怎么还要考我?
推荐阅读:龙渊剑神、武夫、极道剑尊、大明烟火、九星神龙诀、超级修真弃少、红楼之挽天倾、直视古神一整年、武神主宰、柯南之我不是蛇精病、
这一个元旦假期过得,虽然就三天假,但是把柴明扬整个的人生大事都解决了,跟姚娜两个人基本就算是订婚了,自己房子也买了,起码是草签了意向协议,然后交了意向金。剩下的就是柴父柴母把到期的一些理财什么的都赎回之后就付款了。
“明扬啊,这房子买了,婚也算订了,你就真的是一个大人了啊。”
“不是,咱家一口气掏120万,有那么多钱么……”
“哈哈哈哈,钱富富裕裕的,也该跟你说一下咱家家底儿了,我跟你妈这两年也没大开销,咱家现在存款快200万了,给你交了这个钱之后咱家还有一笔存款呢。放心吧。”
“真的?”
“你这孩子不信呢,当家的,把存折拿来给孩子开开眼。”
柴母从自己卧室衣柜的保险箱里拿出来存折给柴明扬看。柴明扬看见上面的0都傻了。他仔细数了数,还真的是快200万。
“咱家这么有钱啊……”
“你以为我跟你妈这么多年班白上的啊,我们这么多年高级职称白拿下来的啊。真的是,你上班这几年都攒了快30万了,我们还不能有200万啊。”
“好吧……我格局小了……”
“到时候你把卡号给你妈,钱赎回来之后直接打给你,反正以后你自己还房贷。”
“行。”
上班回来柴明扬就投入到了翻译队的考核之中了,按照他的想法,他想趁着这一次组建志愿队,就把这个翻译队变成常态化,后续学校有什么外事交流,或者是津海市有什么活动需要外院出人的话,直接从翻译队拉人就行了。
“@所有人,1月4日下午两点,在学院开始入队考核,全员在101等候考核,俄语队在103考核,英语队在102考核。考核内容及形式未知。一切以现场安排为准。”
柴明扬在群里发了一个考核的通知,为啥不说考啥,他自己都不知道考啥,咋跟学生说啊。
到了4号的时候,柴明扬和几个教授都到了考场。柴明扬和几位教授说了一下情况,说这次主要就是针对的口译方面的考察,希望各位教授能不吝赐教。
其中一个俄语系的教授打趣柴明扬道:“小柴老师这次你带队,我听说你是俄语硕士啊,你不参与一下?”
“我不行我不行,我那俄语肯定不够看的。”
“哎试试嘛,你是老刘的学生,老刘的学生基础肯定没问题的。一会都面完了学生我们考考你,要是你也行的话,你就跟着上呗。”
“到时候看看,看我能不能够各位老师的线儿。”
柴明扬转身到了学生候考的房间里,也不用点名了,你爱来不来反正。我只要这些人,你不来别人还少一个竞争对手了。
“柴导,到底考什么啊。”
“我比你都想知道。”
“柴导,怎么说咱也算一个专业的,你给透透?”
“透透?你知道里面教授说什么,说我带队,一会你们都考完了他还要考考我。他能给我透?待着吧你。”
到了两点,柴明扬直接说:“来吧,英语的和俄语的,谁开第一炮?”
“英语我去吧。”沈司棋站了起来,信心满满的说道。
“俄语我来!”这学生也是南津本科升上来的,院长的学生,就是刚才和柴明扬打趣的。
“我就不喊号儿了啊,出来一个进去一个,你们自己排顺序,别打起来就行了。然后考完的,直接走,不许回来,也不许透题。”
一个下午,所有人都考完了,最后柴明扬到英语组里面说:“几位教授辛苦了,今儿就全完事儿了,结果的话您几位是不是得在讨论讨论?”
“嗯,我们讨论一下,明儿给你行不小柴老师。”
“没问题,辛苦辛苦辛苦。”
转身到了俄语组,那几位老师脸上都挂着笑等着柴明扬呢。
“明扬啊,坐吧。”
“还真考我啊……”
“你可是刘大胆的学生,不能怂吧。”
刘大胆,柴明扬导师,文华大学俄语系主任的外号。在俄语圈里,你可能不知道全名叫什么,但是一说刘大胆,啊,知道,文华的那个。
“谁说我怂了。考就考。”
“那就来了啊,第一个,交替传译。我说一句,你翻译一句。”
柴明扬顶着压力翻译完了,感觉自己后背都湿透了,然后对面老师说:“第二个,日常对话,看你口语啊。”
最后都考完之后,几个老师说道:“我就说,老刘的学生还是有底子的,别的不说,你发音是真纯正,哎你要不来俄语系当老师吧,不用教别的,就教基础发音。你这发音真的纯。”
“老师别开玩笑了,我哪能教专业课啊。”
“回头我跟院长聊聊这个事儿,你这发音比我们老师都好的多得多了。行,看来你这个领队,合格了,记得把自己报名报上去啊。好赖一个俄语硕士,不用不就废了吗。”
“行,我听您的。”
转过天来,英语和俄语的通过名单都发给了柴明扬,柴明扬直接就在群里公布了。然后说道:“没选上的同学,不要灰心,继续精进自己的专业能力,这个队伍后续会常态化存在,每年都会有纳新。所以,大家加油哦。”
柴明扬把名单整理好,然后填到了外办发来的表格里面,想了想,领队和里面的队员都把自己填上了,毕竟俄语系给过来名单里面,本身就是有柴明扬的。
填完之后,柴明扬用自己的辅导员账号申请了一个盖学校印章的申请,这个还是要以学校名义报出去的。所以必须得盖学校的大印章。
“明扬,你怎么把自己也报上了?”
“俄语系那几位非要把我加进去,说我这个领队,要是不弄个翻译的名头,名不副实。”
“行吧,我点完了,到杨书记那了,他点完了你就去校办盖章就行了。”
“好嘞,谢谢书记。”
盖完章,把名单给外办一发,得嘞,这事儿就完事儿了。剩下就等着外办通知培训和准备参加活动吧。
www.bq46.cc。m.bq46.cc
“明扬啊,这房子买了,婚也算订了,你就真的是一个大人了啊。”
“不是,咱家一口气掏120万,有那么多钱么……”
“哈哈哈哈,钱富富裕裕的,也该跟你说一下咱家家底儿了,我跟你妈这两年也没大开销,咱家现在存款快200万了,给你交了这个钱之后咱家还有一笔存款呢。放心吧。”
“真的?”
“你这孩子不信呢,当家的,把存折拿来给孩子开开眼。”
柴母从自己卧室衣柜的保险箱里拿出来存折给柴明扬看。柴明扬看见上面的0都傻了。他仔细数了数,还真的是快200万。
“咱家这么有钱啊……”
“你以为我跟你妈这么多年班白上的啊,我们这么多年高级职称白拿下来的啊。真的是,你上班这几年都攒了快30万了,我们还不能有200万啊。”
“好吧……我格局小了……”
“到时候你把卡号给你妈,钱赎回来之后直接打给你,反正以后你自己还房贷。”
“行。”
上班回来柴明扬就投入到了翻译队的考核之中了,按照他的想法,他想趁着这一次组建志愿队,就把这个翻译队变成常态化,后续学校有什么外事交流,或者是津海市有什么活动需要外院出人的话,直接从翻译队拉人就行了。
“@所有人,1月4日下午两点,在学院开始入队考核,全员在101等候考核,俄语队在103考核,英语队在102考核。考核内容及形式未知。一切以现场安排为准。”
柴明扬在群里发了一个考核的通知,为啥不说考啥,他自己都不知道考啥,咋跟学生说啊。
到了4号的时候,柴明扬和几个教授都到了考场。柴明扬和几位教授说了一下情况,说这次主要就是针对的口译方面的考察,希望各位教授能不吝赐教。
其中一个俄语系的教授打趣柴明扬道:“小柴老师这次你带队,我听说你是俄语硕士啊,你不参与一下?”
“我不行我不行,我那俄语肯定不够看的。”
“哎试试嘛,你是老刘的学生,老刘的学生基础肯定没问题的。一会都面完了学生我们考考你,要是你也行的话,你就跟着上呗。”
“到时候看看,看我能不能够各位老师的线儿。”
柴明扬转身到了学生候考的房间里,也不用点名了,你爱来不来反正。我只要这些人,你不来别人还少一个竞争对手了。
“柴导,到底考什么啊。”
“我比你都想知道。”
“柴导,怎么说咱也算一个专业的,你给透透?”
“透透?你知道里面教授说什么,说我带队,一会你们都考完了他还要考考我。他能给我透?待着吧你。”
到了两点,柴明扬直接说:“来吧,英语的和俄语的,谁开第一炮?”
“英语我去吧。”沈司棋站了起来,信心满满的说道。
“俄语我来!”这学生也是南津本科升上来的,院长的学生,就是刚才和柴明扬打趣的。
“我就不喊号儿了啊,出来一个进去一个,你们自己排顺序,别打起来就行了。然后考完的,直接走,不许回来,也不许透题。”
一个下午,所有人都考完了,最后柴明扬到英语组里面说:“几位教授辛苦了,今儿就全完事儿了,结果的话您几位是不是得在讨论讨论?”
“嗯,我们讨论一下,明儿给你行不小柴老师。”
“没问题,辛苦辛苦辛苦。”
转身到了俄语组,那几位老师脸上都挂着笑等着柴明扬呢。
“明扬啊,坐吧。”
“还真考我啊……”
“你可是刘大胆的学生,不能怂吧。”
刘大胆,柴明扬导师,文华大学俄语系主任的外号。在俄语圈里,你可能不知道全名叫什么,但是一说刘大胆,啊,知道,文华的那个。
“谁说我怂了。考就考。”
“那就来了啊,第一个,交替传译。我说一句,你翻译一句。”
柴明扬顶着压力翻译完了,感觉自己后背都湿透了,然后对面老师说:“第二个,日常对话,看你口语啊。”
最后都考完之后,几个老师说道:“我就说,老刘的学生还是有底子的,别的不说,你发音是真纯正,哎你要不来俄语系当老师吧,不用教别的,就教基础发音。你这发音真的纯。”
“老师别开玩笑了,我哪能教专业课啊。”
“回头我跟院长聊聊这个事儿,你这发音比我们老师都好的多得多了。行,看来你这个领队,合格了,记得把自己报名报上去啊。好赖一个俄语硕士,不用不就废了吗。”
“行,我听您的。”
转过天来,英语和俄语的通过名单都发给了柴明扬,柴明扬直接就在群里公布了。然后说道:“没选上的同学,不要灰心,继续精进自己的专业能力,这个队伍后续会常态化存在,每年都会有纳新。所以,大家加油哦。”
柴明扬把名单整理好,然后填到了外办发来的表格里面,想了想,领队和里面的队员都把自己填上了,毕竟俄语系给过来名单里面,本身就是有柴明扬的。
填完之后,柴明扬用自己的辅导员账号申请了一个盖学校印章的申请,这个还是要以学校名义报出去的。所以必须得盖学校的大印章。
“明扬,你怎么把自己也报上了?”
“俄语系那几位非要把我加进去,说我这个领队,要是不弄个翻译的名头,名不副实。”
“行吧,我点完了,到杨书记那了,他点完了你就去校办盖章就行了。”
“好嘞,谢谢书记。”
盖完章,把名单给外办一发,得嘞,这事儿就完事儿了。剩下就等着外办通知培训和准备参加活动吧。
www.bq46.cc。m.bq46.cc
本文网址:http://www.66xu.com/xs/2/2230/1616093.html,手机用户请浏览:m.66xu.com享受更优质的阅读体验。
温馨提示:按 回车[Enter]键 返回书目,按 ←键 返回上一页, 按 →键 进入下一页,加入书签方便您下次继续阅读。章节错误?点此举报