第156章 我都听懂了

    谢朝晖都没弄明白怎么回事，见秦多瑜要跟林青川这个小白脸走，立马追出去。
    秦多瑜只能简单解释一下，说了声应该晚饭前会回来，让谢朝晖好好照顾三个伤患。
    谢朝晖看着她小小的背影远去，都还没反应过来。
    做翻译？
    秦多瑜能做翻译？
    他都有点接受无能，小姑娘还有什么不会的吗？
    只是谢朝晖想到秦多瑜越来越优秀，且长得也越来越好看了，心里是止不住酸啊。
    看着病床上的顾震霖是鼻子不是鼻子，眼睛不是眼睛。
    楼下县委的小轿车上，刘工兵看到两人下来，顿时兴奋地跳出来迎接。
    “小秦知青，这回得麻烦你了。”
    刘工兵近距离看秦多瑜，眼睛更亮了。
    一段时间不见，秦多瑜似乎又长胖了一些，看上去健康了很多。
    而且皮肤也变白，阳光下白到发光似的，真的是越来越好看。
    这样的小姑娘，谁不稀罕啊。
    想到林青川这个发小最近忙成狗，都没机会追小姑娘，他觉得回头要提醒他加速度了。
    要不然这么好看的小姑娘，肯定会被豺狼叼走的。
    “刘同志，不客气，先去看看，也不知道能不能帮得上忙。”秦多瑜谦虚道。
    一上车，轿车就飞驰而去，那速度让秦多瑜都惊出一头汗。
    “小秦知青，真不好意思，实在是有点急了。”刘工兵抱歉道。
    秦多瑜转头看看他和林青川。
    “这么急，有什么我不知道的吗？”
    刘工兵苦笑道：“就是市里的那个翻译到了，是市里组织部康华同志派过来的，专门看我领导笑话的。”
    秦多瑜点点头道：“外宾说英语，市里的翻译应该是能听懂的，
    我们这边的翻译人员若是英语这块都听不懂，那确实不行。”
    刘工兵点头道：“这确实是事实，涉及炼钢技术，有很多专业的名词，难度更大。
    之前那次后，领导也在到处找人才，可惜你也知道，这类人才很难找，好的早就被市里挖走了。”
    “还是得找啊。”秦多瑜叹口气。
    想到陆大海给她的两本德文翻译就是钢铁方面的，她立刻从包里拿出来翻看起来。
    林青川和刘工兵凑过头去一看，瞬间不敢打扰她了，但心里对秦多瑜是更加佩服了。
    这是随时随地不忘学习啊。
    大约二十分钟后，到了武安县东面的武安钢铁厂，
    钢铁厂是真的大，好多大烟囱，好多大炉子，工人来来往往也多，和机械厂成为武安县两大支柱。
    秦多瑜盖上书，放起来，她已经翻了大半本。
    很嫌弃书中落后的炼钢技术。
    里面描写的钢板是之后我们进口的洋铁皮。
    要到1981年出了新炼钢技术，我国才算摆脱这种洋铁皮。
    这个年代，我国的炼钢水平只能炼制出黑，厚，粗的中厚钢板，所以钢铁厂才需要引进国外新的炼制技术和产品。
    车子直接开到一排三层楼房前，钢铁厂的人就来迎接。
    “陶主任！”
    “这位是小秦同志？”
    陶主任是钢铁厂的宣传组织部主任，一位三十多岁的女同志。
    “是的，她会翻译，市里来的翻译是谁？”
    “马卫星。”陶主任面色有点黑。
    “居然是他，这家伙还会一些德语，不过是个狗腿子！幸亏小秦同志来了。”刘工兵牙齿磨了磨。
    “咳咳……”陶主任立刻有点尴尬，“我们先进去，已经到谈合同了。”
    秦多瑜微微蹙眉，陶主任立刻解释。
    道：“这两个外宾说再不决定，就不卖给我们武安钢铁厂炉子了。”
    一帮人连忙前往厂长办公室，也就是林青川的三叔林文武的办公室。
    刚到门口，就听里面有人交流英语，还有德语的声音，又有中文，乱糟糟的。
    秦多瑜阻止冯主任敲门，她想在门口听了一会。
    陶主任看看刘工兵，刘工兵点头。
    里面的声音继续传出来。
    “林厂长，我来一趟可不容易，已经帮你们解说得很详细了，那就别浪费大家时间，早点签吧。”
    “厂长，签吧，反正炼钢炉是一定要买的。”
    “厂长，我觉得还是再等等，毕竟县委已经去请专门翻译来了。”
    “什么意思？把我叫来又不相信我是吧？”马卫星很是不爽的口吻。
    “马同志，我们不是这个意思，就是人已经去请了，这要是来了，那不是让人家难看吗？我们就走个过场，再等等吧。”
    “喝茶喝茶。”里面直接乱糟糟的。
    秦多瑜主要是听里面的德语交流声，等差不多静下来的时候，让陶主任敲门。
    “厂长，小秦同志来了。”
    秦多瑜进去一看，
    好家伙！
    里面一张大桌子前围着一圈人。
    两个是外宾，看模样确实是德国品种。
    外宾这边有四人，对面五人。
    林文武坐在中位，另外一个高瘦戴眼镜的男人坐在林文武的对面。
    桌面上有不少文件，摆放得有些乱七八糟，似乎讨论了不少时间了。
    “她就是你们去请的翻译？你们是在开玩笑吧？”
    高瘦男子就是马卫星，转头看到秦多瑜，一愣后瞬间讽刺起来。
    “小秦同志。”林文武瞥了马卫星一眼，立刻站起来，走向秦多瑜，还和秦多瑜握手。
    那重视程度让大家都很讶异。
    “林厂长，你好。”秦多瑜露出淡然而大方的微笑。
    “小姑娘，既然你是翻译，那你和他们的翻译对话吧，哼。”
    马卫星冷笑一声，和外宾身边的翻译交换一个眼神。
    外宾翻译嘴角也是讽刺满满。
    立刻道：“小姑娘，那我把保罗先生和费恩先生的话说给你听。”
    说着就立刻一长串的英文出口，又快又多，摆明要为难秦多瑜。
    “说完了？你确定你翻译对吗？”
    秦多瑜一句话让翻译气得差点跳起来。
    保罗和费恩两人对看，不知道他们说什么，连忙看向翻译。
    翻译被气的面红耳赤，但也只能翻给外宾听。
    两人一听后，开始用德语叽里呱啦一大堆。
    那翻译和马卫星连连附和，然后都用一种看不起的眼光看秦多瑜。
    “听不懂就别装懂！丢人现眼！”
    秦多瑜目光阴冷地看向马卫星，真是个狗腿子，都忘记自己是哪国人了！
    秦多瑜突然笑了，随即看向两位外宾，开口就是德语。
    “我的意思是，两位用德语和我交流，我想这样会更加精准一些。”
    标准的德语让两个德国人都震惊！
    然后两人面色瞬间涨红，表情有点好笑。
    毕竟刚才他们说的可不是什么好话！
    这小姑娘是全听懂了！
    马卫星和外宾翻译都瞪大眼珠子，两人对看一眼，表情震惊。
    刘工兵和林青川在门口，激动地握住了对方的手摇个不停。
    画面有点辣眼睛。︿（￣︶￣）︿
    “你，你会说德语？”费恩对秦多瑜用德语交流起来。
    秦多瑜：“嗯，所以刚才你们骂我们是蠢猪，说你们卖的炼钢炉是你们已经淘汰下来的，对吗？”
    两位老外石化了。
    www.66xu.comm.66xu.com